Im Verlaufe von vielen Jahren im Verband der Motorjournalisten (VdM) sind wir uns persönlich nähergekommen. Oft haben wir uns zu den Geschichten aus unserm Leben ausgetauscht. Vor allem eine davon ist nach wie vor in meinem Gedächtnis verankert. Es war im Haus der Geschichte, als wir uns einen Panzer anschauten, mit dem am 17. Juni 1953 im damaligen Ostberlin der Aufstand der DDR Bürger gegen das dortige Regime niedergeschlagen wurde. Jörn Turner war mit 16 Jahren dabei und erinnerte sich an damals. So flüchtete er in den Westen und startete dort nach einem Journalismusstudium seine Karriere in den Pressestellen zahlreicher Unternehmen. Jörn Turner legte stets Wert auf sorgfältige Recherche und fundierte Berichte zu recherchieren und fundiert zu berichten. Den heutigen Journalismus findet er suboptimal. Entsprechend ärgert er sich nahezu täglich, wenn er beispielsweise den regionalen Kölner Stadtanzeiger liest.

Viel Herzblut für den VdM

Neben seinen beruflichen journalistischen Tätigkeiten widmete sich Jörn Turner im VdM mit Herzblut der Interessenvertretung von Journalisten. Er war als VdM Vorstandsmitglied Regionalleiter Westdeutschland, war vor 2007 bei der VdM Fürsorgeeinrichtung, danach Schriftführer und Schatzmeister. Die Position des Vorsitzenden des VdM hatte er zwischen 2012 und 2015 inne. Anschließend wurde er zum Ehren-Mitglied des Verbandes ernannt.

Gesundheitlich ist Jörn Turner mit sich zufrieden. Nicht so sehr dagegen mit dem Gesundheitszustand seiner charmanten Frau Alice. Alice Turner ist den VdM Mitgliedern auch dadurch bekannt ist, dass sie zahlreiche Damenprogramme im Rahmen von Jahreshauptversammlungen organisierte und überdies bei den Tombolas aktiv dabei war. Ich persönlich erinnere mich auch gerne daran, als Jörn Turner anlässlich der Verleihung der Johny-Roozendal-Uhr 2013 an mich die Laudatio hielt. Heute nochmals ein Dankeschön für die wunderschöne Rede.

Jörn Turner wohnt in Overath im Bergischen Land zusammen mit seiner Frau Alice. Er pflegt noch Garten und Haus – das soll auch bis auf Weiteres so bleiben, wenn es gesundheitlich geht.

Jörn Turner hat jahrzehntelang die Aktivitäten des VdM unterstützt. Der VdM hat ihn viel zu verdanken.

Alles Gute für die nächsten Jahre.

Autor und Abbildung: Klaus Ridder

Autor und Abbildung: Gottfried Weitbrecht

Mit ihm haben mich viele Aufs und Abs begleitet. Und oft war es auch nicht einfach mit ihm. Kein Journalist oder Redakteur hat mir während meiner beruflichen Zeit, sei es als Chefredakteur diverser Magazine oder als damaliger Geschäftsführer des ETM-Verlages, so viele juristische Auseinandersetzungen beschert. Kein Journalist hat unsere Rechtsabteilung so häufig beschäftigt wie Jan Bergrath.

Dabei hat alles ganz harmlos angefangen. 1958 geboren wuchs Jan Bergrath, wie er selber schrieb, am Autobahnkreuz Köln-West auf, also mitten im mobilen Leben. Um sein Studium zu finanzieren begann er, wie viele andere Studenten auch, 1981 Lkw zu fahren. Zunächst im Nahverkehr, bald aber auch im Fernverkehr. Touren nach Irland gehörten damals zu seinen Lieblingsstrecken. Und so blieb es auch nicht aus, dass er seine Erfahrungen diversen Magazinen anbot, von denen dann „Truck Live“ als erste zuschlug. Im Herbst 1988 erschien sein erstes journalistisches Werk, eine dreiteilige Reportage über Irland. Sein Honorar: 500 Mark, immens viel Geld für ihn damals. Schon da beschrieb er präzise, wie Lkw richtig beladen werden – als wohlgemeinten Wink für alle, die das täglich machen müssen. Oder er wies auf die Kontrollpraxis der Behörden hin, immer mit einem kleinen Wink in Richtung Fahrer und Politik.

Lenkzeiten, Sozialvorschriften und Sicherheit begleiteten ihn sein ganzes Berufsleben lang. 1989 begann er beim Magazin „Fernfahrer“ seine Tätigkeit, dem er im Prinzip bis zuletzt die Treue hielt. Der erste Auftrag war eine Gerichtsreportage über den Herborn-Unfall von 1987. Der eine oder andere erinnert sich vielleicht noch: Ein Tanklaster war damals ungebremst in das hessische Städtchen Herborn gerast und hatte eine Schneise der Verwüstung hinterlassen. Lange wurde darum gerungen, ob der Fahrer ein Fahrfehler begangen oder ob das damals neue Getriebe des Lkw versagt hatte.

Sicherheitsthemen lagen ihm schon immer besonders am Herzen. Die verheerenden Lkw-Auffahrunfälle auf Autobahnen sowie die Abbiegeunfälle mit Radfahrern in Städten beschäftigten ihn fortwährend. Den Notbremsassistenten im Lkw verstehen und den Fahrern dessen Funktionen zu vermitteln war eine große Mission, die er sich vorgenommen hatte. Zahlreiche Lehrvideos zeugen davon. Dass er dabei mit der Fahrzeugindustrie öfters ins Gericht ging kann man sich gut vorstellen. Nicht zuletzt auf seine Initiative hat diese ihre Systeme deutlich verbessert.

Tatsächlich mehr oder weniger ins Gericht ging Bergrath mit Unternehmen und Verbänden, die deutlich Sozialdumping betreiben und die Lage der meist osteuropäischen Fahrer ausnützen. Hier legte er gerne die Finger in die Wunde. Das Fett bekamen dabei aber nicht nur die osteuropäischen Unternehmen ab, sondern auch deutsche und westeuropäische, die die Zwangslagen der Fahrer ausnutzen. Wer offensichtlich zulässt, dass Fahrer die wöchentlichen Ruhezeiten oder täglichen Lenkzeiten nicht einhalten können, bekam Bergraths journalistische Keule zu spüren. Dass es dabei auch immer wieder zu juristischen Auseinandersetzungen kam, dürfte klar sein. Und eben das durfte auch ich in meiner Zeit mit ihm spüren. Wie gesagt, kein Journalist hat mir so viele Anträge auf Widerruf oder Gegendarstellung beschert. Die Rechtsabteilung des ETM-Mutterunternehmens Motor Presse Stuttgart war oft schon genervt. Aber, auch das sei gesagt, keiner der Anträge kam, soweit ich mich erinnern kann, durch!

Besonders erwähnenswert ist aber auch, und das war mit ein Grund für die Auszeichnung im Jahr 2021mit der Johny-Rozendaal-Uhr, dass Jan Bergrath nicht nur die eigentliche Klaviatur des Journalismus beherrscht, sondern sich auch den neuen, digitalen Medien zugewandt hatte. Er war auf Facebook aktiv, betrieb mit Jans Blog einen sehr aktuellen Branchen-Blog, machte unter dem Titel „Fernfahrer live“ regelmäßig Videotalks mit Fachleuten aus der Branche, produzierte Podcasts zu sozialökonomischen und medizinischen Themen und unterstützte TV-Teams bei ihrer Arbeit. Mit Artikeln im Spiegel und Stern zu Transportthemen kam er 2016 und 2020 in die Nominierungsliste des Deutschen Journalistenpreises. Die Bundesvereinigung Logistik ehrte ihn 2008 ebenfalls mit einem Medienpreis. Zudem war Bergrath ein gern gesehener Moderator bei Podiumsdiskussionen auf Messen, Verbandstagungen und Großevents, wie zum Beispiel dem Truck Grand Prix auf dem Nürburgring. Seine kompetente, auch streitbare, aber stets objektive Art machte jede Diskussion spannend und erhellend.

Neben all den Aktivitäten hatte Bergrath auch noch Zeit zum Bücherschreiben. Zahlreiche Romane hat er verfasst, mit Themen zur Transportwirtschaft, der Medizin und der Theaterwelt. Letzterer hat er übrigens von 1986 bis 2007 sehr viel Herzblut gespendet, als Manager einer englischen Theatergruppe oder letztlich als Leiter des „Eifelturms“, einer sehr erfolgreichen Kabarett- und Kleinkunstbühne in Köln.

Dass Jan Bergrath sogar in der Fernsehserie „Auf Achse“ mit Manfred Krug mitspielen durfte, ist bei all den Aktivitäten eigentlich eine Randbemerkung. Vom damaligen Fernfahrer-Chefredakteur zur Drehreportage geschickt schlüpfe Bergrath schnell in die Rolle eines Fernfahrers. Die Folge „In der Höhle der Löwen“ zeigen seinen Einsatz, zu sehen auf Youtube.

Jan Bergrath hat immer für eine bessere Welt in der Transportwirtschaft gekämpft – oftmals mit viel Erfolg. Dafür gebührt ihm Anerkennung. Seinen eigenen Kampf gegen seine heimtückische Krankheit hat er letztlich verloren. Das macht die gesamte Branche sehr traurig.

Werner Bicker

Erstmals erlebte ich Hans Hermann 1956 bei einem Sportwagenrennen auf dem Nürburgring und danach gab es viele Begegnungen mit ihm sowohl als Fan mit Hans Hermann auf der Rennstrecke als auch im eher privaten Bereich. Ich erinnere mich: 1954 kam Mercedes zurück in die Formel 1 und es gab gleich einen Doppelsieg in der französischen Champagner-Metropole Reims. Der legendäre Argentinier J. M. Fangio (5 x Weltmeister) gewann vor dem Deutschen Karl Kling und Hans Herrmann, gerade mal 26 Jahre alt, fuhr die schnellste Runde. Deutschland, noch gebeutelt vom 2. Weltkrieg, jubelte, zumal am selben Tag die Mannschaft mit Fritz Walter auch noch Fußball-Weltmeister wurde. Ich war damals 13 Jahre alt und wollte unbedingt Rennfahrer werden (was später mein Vater nicht zuließ – man wurde erst mit 21 volljährig). 1956 sah ich Hans Herrmann erstmals persönlich auf dem Nürburgring. Er fuhr in der damals auch von F1-Fahrern besetzten 1,5-Liter-Sportwagenklasse einen Porsche Spyder und gewann. Ich bekam ein Autogramm und bin heute noch stolz darauf.

Persönliche Begegnungen und Erinnerungen

Als Rennfan erlebte ich weitere Rennen mit Hans Herrmann. Im Einzelnen waren dies:

•  1957 GP von Deutschland (Maserati F1)
•  1958 GP von Deutschland (Maserati F1 und Borgward 1,5)
•  1958 Großer Bergpreis von Deutschland (Borgward 1,5)
•  1958 1.000 km Rennen Nürburgring (Porsche)
•  1960 GP der Solitude (Porsche F2)
•  1961 GP der Niederlande (Porsche F1)
•  1962 1.000 km Rennen Nürburgring (Porsche 718 WRS
•  1968 1.000 km-Rennen Nürburgring (Porsche 907)
•  1969 1.000 km Rennen Nürburgring (Porsche 908/2)
•  1970 1.000 km Rennen Nürburgring (Porsche 908/3)

Natürlich war ich auch auf zahlreichen Oldtimer-Veranstaltungen dabei, bei denen Hans Herrmann mit historischen Fahrzeugen am Start war. Hans Herrmann war (fast) immer vorne mit dabei – bis zu seinem Sieg 1970 beim 24h-Rennen von Le Mans. Danach zog er sich vom Rennsport zurück und fuhr bei historischen Rennsportveranstaltungen Rennfahrzeuge aus seiner früheren Zeit (überwiegend Mercedes F1 oder Porsche F1). Bei den zahlreichen Starts bei den 1.000 km Rennen erreichte Hans Herrmann immer wieder Podestplätze – aber einen Sieg gab es nicht.

Der Mensch Hans Herrmann

Vor sieben Jahren, Hans Hermann war 90 Jahre alt, begegneten wir uns auf der Essener Techno Classica: „Natürlich bin ich mit dem eigenen Auto gekommen“, so der Altstar. Auf dem Stand des Stuttgarter Galeristen Conny Constantin – hier wurde gerade das neueste Portrait von Hans Herrmann ausgestellt, gemalt von russischen Künstler Viro aus St. Petersburg – wurden Nachdrucke des Bildes signiert. Der russische Künstler, Hans Herrmann sowie der Käufer des Bildes waren zufrieden und Hans Herrmann freute sich, im Mittelpunkt zu stehen.

Abb. 2

Begeistert berichtete er beispielsweise von einem Zusammentreffen mit Sebastian Vettel. „Das ist ein super Typ“, so Hans Herrmann über den 60 Jahre jüngeren Ausnahmefahrer. Dazwischen liegen ja Welten, wenn man bedenkt, dass man 1954 noch mit einem Polo-Hemd und einem offenen Sturzhelm fuhr. Heute erinnert allein die Sicherheitskleidung mehr an die eines Astronauten. Dafür überleben Rennfahrer spektakuläre Stürze, während diese früher nahezu immer tödlich endeten.

Auch erinnere ich mich noch gut daran, als im ehrwürdigen Stuttgarter WAC Autoclub meine Frau neben Hans Herrmann sitzt, während ich einen Vortrag über mein Idol Wolfgang Graf Berghe v. Trips halte. Hans Herrmann isst „Kutteln“. „Die bekomme ich zu Hause nicht“, so Hans Herrmann zu meiner Frau. Allein schon an der Auswahl des Essens merkte man die „Bodenständigkeit“ des Altstars mit Wurzeln im Schwabenland. Übrigens mit über 80 Jahren war er noch Unternehmer und betrieb mit seiner Frau Marlene ein Autozubehörgeschäft. Seine beiden Söhne sind anderweitig erfolgreich. Außerdem: Ich habe von Hans Herrmann im Laufe von 70 Jahren mehrere Autogramme bekommen. Sie sind heute noch lesbar und ein Vergleich mit früher zeigt, dass sie sich kaum verändert haben – daran sollten sich die Stars von heute mal ein Beispiel nehmen. Was man heute als Autogramm bekommt ist „Gekrickel“.

Abb. 3

Benzingespräche

Der Abend mit Hans Herrmann und anderen Gästen beim Stuttgarter WAC Autoclub war unterhaltsam und der Trollinger Wein schmeckte auch. Mit von der Partie war auch Herbert Völker, ein bekannter Motorsporthistoriker und Autor eines Buches über Hans Herrmann. Bernhard Völker hatte ich 1956 erstmals am Nürburgring kennengelernt und später sahen wir uns bei verschiedenen Motorsportveranstaltungen immer mal wieder. Immer dann, wenn wir bei den „Benzingesprächen“ zu bestimmten Rennen kamen und Hans Herrmann auch nicht mehr wusste, ob er das Rennen gewonnen hatte, dann kam die Aussage: „Da müssen Sie Herrn Völker fragen.“ Ja, es war wirklich so, dass der Historiker Völker die Rennsportzeit von Hans Herrmann besser kannte als er selbst.

Resümee

Jetzt ist einer der erfolgreichsten deutschen Rennfahrer mit 97 Jahren von uns gegangen. Er hat Rennfahrzeuge nahezu aller Marken (Porsche, Mercedes, Borgward, Ferrari, Abarth, Maserati, BRM u.a.) in der Formel 1, bei Sportwagen-Rundstrecken und Bergrennen gefahren. Er hat – was damals selten war – überlebt. „Hans im Glück“ – ein außergewöhnlicher Mensch an den sich Menschen aus der Motorsportszene gerne erinnern werden.

Autor: Klaus Ridder; Abbildungen: Klaus Ridder und Geschi Ridder)

Abbildungen

Abb. 1 (Aufmacherfoto): Eifelrennen: Beim Eifelrennen 2010 fuhr Hans Herrmann den Mercedes-Benz W196, mit dem er bereits 1954/55 am Start war (Foto: Klaus Ridder).

Abb. 2: Techno Classica Essen 2023: Auf der Techno Classica stellte Galerist Conny Constantin ein Portrait von Hans Herrmann vor. Künstler Viro und Hans Herrmann (Foto: Klaus Ridder).

Abb. 3: Gesammelte Werke: Hans Herrmann hat viele seiner Trophäen dem Stuttgarter Meilenwerk zur Verfügung gestellt (Foto: Klaus Ridder).

Beate Glaser übernahm 1973 von ihrem viel zu früh verschiedenen Ehemann Hermann Glaser, Motorjournalist der ersten Stunde, die Leitung des „kb“. Ohne journalistische oder fachliche Vorkenntnisse machte sie sich beherzt an die neue Aufgabe und qualifizierte sich beharrlich und auf hohem Niveau zu nahezu allen Themen der Branche. Mit ihrem meinungsstarken und zugleich hilfsbereiten Auftritt verschaffte sie sich als eine der ersten Frauen im stark von Männern dominierten Motorjournalismus früh den Respekt der Fachwelt.

Unter ihrer Leitung entwickelte sich der „kb“ zu einem thematisch breit berichtenden Presse- und Informationsdienst, dessen Artikel in der Sache verläßlich, in der Qualität anspruchsvoll, in der Sprache allgemeinverständlich und für Fachleute wie für Laien aufschlußreich waren und sind. Bei ihrer Arbeit als Chefredakteurin stand für sie stets der Mensch im Mittelpunkt. So legte sie größten Wert auf die Nutzerfreundlichkeit und Alltagstauglichkeit von Technik und Produkt. Im Umgang hielt sie Anstand, Fairneß und Kollegialität hoch.

Das meiste Herzblut brachte Beate Glaser für die Verkehrssicherheit auf, besonders bei Kindern, weil es ihr immer darum ging, Menschenleben zu retten und zu schützen. Das hinderte sie nicht, zusammen mit Kollegen schnelle Autos am Limit und besonders gern deren Kurvenverhalten in Serpentinen zu testen.

So machte sie den„kb“ in kürzester Zeit zu einem der angesehensten Fachmedien im deutschsprachigen Raum, abgedruckt von allen großen Tageszeitungen und den Fachzeitschriften, ausgewertet von Organisationen und Verbänden, von Presseagenturen, Radio- und Fernsehsendern. Sie wurde mehrfach für ihre Arbeit zur Verkehrssicherheit ausgezeichnet und war Trägerin der Johny-Rozendaal-Uhr des Verbands der Motorjournalisten für die Verdienste um die Profession.

Als in den 1990er Jahren PR- und Dumpingjournalismus durch das Internet Auftrieb erhielten, verschlechterten sich die Bedingungen für Qualitätsjournalismus. Um so überzeugter hielt Beate Glaser an ihrem Credo fest, dass ein Journalist der Wahrheit, der profunden Berichterstattung und dem Interesse der Leserinnen und Leser verpflichtet ist. Über weit mehr als 50 Jahre achtete sie kompromisslos darauf, dass der„kraftfahrt-berichter“ seine Unabhängigkeit wahrte: eine lebenslange Verpflichtung gegenüber den Lesern und der demokratischen Öffentlichkeit. So arbeitete sie bis zuletzt in der Redaktion.

(kb/bic)

Steiger arbeitete zuletzt als freiberuflicher Journalist. Davor war er unter anderem als Chefredakteur von Auto Zeitung Classic Cars für die Bauer Media Group, als Chefredakteur von Auto Bild Klassik und Auto Bild Reisemobil für Axel Springer sowie für die Motor Presse Stuttgart tätig. Der gelernte Journalist kennt die Branche wie kaum ein anderer.

Zurück zu den journalistischen Wurzeln

Nach über 30 Jahren kehrt Christian Steiger nun zu der Zeitschrift zurück, die 1985 die erste Oldtimer-Geschichte des damals 17-Jährigen über einen Borgward P100 veröffentlichte. Nach seiner Zeit als Nachwuchs-Reporter bei einer Tageszeitung kam Steiger 1990 als Redakteur nach Mainz und wurde später stellvertretender Chefredakteur von Oldtimer Praxis. 

Johnson startete bei Daimler Truck North America im Lkw-Werk in Portland 1991 während seines Universitätsstudiums. Nach seinem Abschluss in Betriebswirtschaft (Werbung und Marketing) begann er seine berufliche Laufbahn im Garantiebereich des
Unternehmens, bevor er ins Marketing wechselte. Seitdem hatte er verschiedene Führungspositionen als Kommunikations- und Markenmanager bei Freightliner und Western Star inne. In seiner aktuellen Position leitet er seit 2021 die
Unternehmenskommunikation für Daimler Truck in Nordamerika.
In seiner zukünftigen Rolle als Leiter der globalen Unternehmenskommunikation und External Affairs wird er die strategische Führung bei der Gestaltung der globalen Kommunikation von Daimler Truck übernehmen und die Reputation des Unternehmens, das Stakeholder-Engagement sowie die Ausrichtung auf die Unternehmensziele stärken.

Jörg Howe (68) wird Ende dieses Jahres nach 17 Jahren bei der Daimler AG und der Daimler Truck AG in den Ruhestand gehen. Howe begann als freier Journalist für die ARD und als Korrespondent für die Nachrichtenagentur dpa. Er war Redaktionsleiter, Chefredakteur und Geschäftsführer von Sat.1 sowie Geschäftsführer von N24. Im Jahr 2004 übernahm er die Unternehmenskommunikation bei KarstadtQuelle/Arcandor. Ab 2008 war er für die globale Unternehmenskommunikation der Daimler AG verantwortlich, bevor er 2021 zu Daimler Truck wechselte. Dort wurde er Leiter der globalen Unternehmenskommunikation und External Affairs für Daimler Truck.

(Daimler Truck/bic)

Fotos: Daimler Truck

(DVR/bic)
Foto: DVR

Volker Prüfer begann seine beeindruckende berufliche Karriere im Jahr 1969 bei den Hanomag Henschel Fahrzeugwerken in Kassel und Hannover, wo er wertvolle Erfahrungen in den Bereichen Verkauf, Betriebswirtschaft und Absatzplanung sammelte. 1972 wechselte er zur damaligen Daimler-Benz AG, wo er bis 1984 verschiedene Funktionen in der Stabsabteilung des Vertriebsvorstandes, im Marketing, in der Absatzplanung und in der Verkaufssteuerung innehatte.

Im Jahr 1984 wurde Volker Prüfer zum Geschäftsführer der DAT berufen, eine Position, die er bis zu seinem Ruhestand im Jahr 2012 mit großem Engagement und Vision einnahm. „Unter seiner Leitung festigte die DAT ihre Marktposition und leitete erfolgreich den Übergang von gedruckten DAT-Produkten zu elektronischen Speichermedien ein“, erklärt Jens Nietzschmann, Vorsitzender der DAT Geschäftsführung, und ergänzt: „Als Wegbereiter unseres Branchenstandards SilverDAT hat er einen nachhaltigen Einfluss auf die Entwicklung der Branche ausgeübt. Seine umfassende Branchenkenntnis, kombiniert mit seinem hintergründigen Humor und rhetorischen Geschick, machten ihn zu einem geschätzten Gesprächspartner und gefragten Gastredner in der Branche. Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt seiner Familie und allen Angehörigen.“

Die DAT verliere mit Volker Prüfer nicht nur einen verdienten Geschäftsführer, sondern auch eine prägende Persönlichkeit, deren Weitblick und Beharrlichkeit den Kurs der DAT nachhaltig geprägt haben. Das Gebäude der DAT wurde bereits 2012 in „Volker Prüfer Haus“ umbenannt.

(DAT/bic)

Dirk Johae war unter anderem als äußerst engagierter und kundiger Redakteur für die Titel Motor Klassik und Youngtimer und  später als Leiter der Unternehmenskommunikation bei der Motorpresse in Stuttgart beschäftigt. Zum Schluss verantwortete er auf eigenen Wunsch den Bereich Event & Corporate Publishing. Davor arbeitete er in der Unternehmenskommunikation von Skoda Auto Deutschland.

Mein Beileid gilt seiner Familie, allen voran seiner Frau Monika. Ich durfte Dirk Johae als Partner von Rainer Braun während der Roßfeldrennen kennen und schätzen lernen. Besonders gerne erinnere ich mich an einem schönen Sommer Abend mit guten Gesprächen auf der Dachterasse des Edelweiss Hotels, als ich Tischpartner von Monika & Dirk Johae war. Als Dirk im Jahr darauf auf Grund einer Veranstaltung seines Verlags verhindert war, bat mich Veranstalter Achim Althammer für ihn einzuspringen. Kurze Zeit später traf ich Dirk auf dem Oldtimer GP am Nürburgring.  Er kam auf mich zu und bestätigte mir, dass ich das schon gut machen würde. Diese Vorschuss Lorbeeren halfen mir, in die wirklich grossen Fußstapfen zu treten, die Dirk Johae und Rainer Braun hinterlassen haben.

Ich werde Dirk immer als äußerst kompetenten und stets sympathisch auftretenden Motorsport Kenner in Erinnerung behalten. 

Abb.: Verstarb am 20. Juni: Der Motorjournalist Dirk Johae

Autor: Helmut Helmberger; Abbildung: Motorpresse Stuttgart